Fecha y Hora: 25 03 2024, 21:26
| Nombre | Porcentaje | Traducciones pendientes para completar el 80%. | Estadísticas |
|---|---|---|---|
| addr2line.1 | 80% | 88 translated messages, 1 fuzzy translation, 20 untranslated messages. | |
| ar.1 | 55% | 42 | 96 translated messages, 32 fuzzy translations, 44 untranslated messages. |
| as.1 | 55% | 331 | 729 translated messages, 22 fuzzy translations, 573 untranslated messages. |
| at.1 | 80% | 60 translated messages, 8 fuzzy translations, 7 untranslated messages. | |
| bash.1 | 85% | 1811 translated messages, 100 fuzzy translations, 199 untranslated messages. | |
| bashbug.1 | 80% | 20 translated messages, 4 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| bc.1 | 93% | 243 translated messages, 9 fuzzy translations, 8 untranslated messages. | |
| c++filt.1 | 68% | 14 | 80 translated messages, 5 fuzzy translations, 32 untranslated messages. |
| chroot.1 | 97% | 33 translated messages, 1 untranslated message. | |
| chrt.1 | 64% | 11 | 45 translated messages, 10 fuzzy translations, 15 untranslated messages. |
| chvt.1 | 85% | 12 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| colrm.1 | 84% | 21 translated messages, 2 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| column.1 | 38% | 38 | 35 translated messages, 10 fuzzy translations, 46 untranslated messages. |
| cpio.1 | 54% | 39 | 84 translated messages, 22 fuzzy translations, 47 untranslated messages. |
| deallocvt.1 | 82% | 14 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| dumpkeys.1 | 94% | 51 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| file.1 | 40% | 68 | 69 translated messages, 20 fuzzy translations, 82 untranslated messages. |
| find.1 | 54% | 162 | 351 translated messages, 43 fuzzy translations, 247 untranslated messages. |
| getent.1 | 23% | 38 | 16 translated messages, 51 untranslated messages. |
| getopt.1 | 36% | 36 | 30 translated messages, 50 fuzzy translations, 2 untranslated messages. |
| gprof.1 | 40% | 67 | 69 translated messages, 8 fuzzy translations, 93 untranslated messages. |
| grep.1 | 74% | 13 | 169 translated messages, 14 fuzzy translations, 44 untranslated messages. |
| gzip.1 | 84% | 107 translated messages, 8 fuzzy translations, 11 untranslated messages. | |
| iconv.1 | 40% | 24 | 24 translated messages, 35 untranslated messages. |
| includeres.1 | 95% | 19 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| ipcrm.1 | 46% | 15 | 20 translated messages, 8 fuzzy translations, 15 untranslated messages. |
| ipcs.1 | 60% | 11 | 33 translated messages, 1 fuzzy translation, 21 untranslated messages. |
| kbd_mode.1 | 85% | 17 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| ld.1 | 47% | 444 | 632 translated messages, 169 fuzzy translations, 543 untranslated messages. |
| locale.1 | 35% | 25 | 20 translated messages, 1 fuzzy translation, 35 untranslated messages. |
| localedef.1 | 24% | 71 | 31 translated messages, 96 untranslated messages. |
| lockfile.1 | 97% | 72 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| login.1 | 32% | 40 | 28 translated messages, 9 fuzzy translations, 48 untranslated messages. |
| look.1 | 88% | 39 translated messages, 2 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| mattrib.1 | 80% | 32 translated messages, 3 fuzzy translations, 5 untranslated messages. | |
| mbadblocks.1 | 85% | 29 translated messages, 5 untranslated messages. | |
| mcd.1 | 92% | 25 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| mcopy.1 | 86% | 44 translated messages, 2 fuzzy translations, 5 untranslated messages. | |
| mdel.1 | 88% | 22 translated messages, 1 fuzzy translation, 2 untranslated messages. | |
| mdeltree.1 | 91% | 22 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| mdir.1 | 86% | 31 translated messages, 1 fuzzy translation, 4 untranslated messages. | |
| memusage.1 | 20% | 43 | 15 translated messages, 1 fuzzy translation, 56 untranslated messages. |
| memusagestat.1 | 31% | 17 | 11 translated messages, 24 untranslated messages. |
| mev.1 | 93% | 42 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| mformat.1 | 63% | 21 | 79 translated messages, 7 fuzzy translations, 38 untranslated messages. |
| mmount.1 | 91% | 22 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| more.1 | 46% | 36 | 48 translated messages, 42 fuzzy translations, 14 untranslated messages. |
| mrd.1 | 91% | 22 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| mren.1 | 92% | 24 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| mtoolstest.1 | 90% | 20 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| mtype.1 | 93% | 30 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| mzip.1 | 90% | 40 translated messages, 4 untranslated messages. | |
| namei.1 | 54% | 11 | 23 translated messages, 12 fuzzy translations, 7 untranslated messages. |
| nm.1 | 72% | 20 | 175 translated messages, 18 fuzzy translations, 50 untranslated messages. |
| objcopy.1 | 45% | 157 | 211 translated messages, 63 fuzzy translations, 185 untranslated messages. |
| objdump.1 | 63% | 79 | 303 translated messages, 46 fuzzy translations, 128 untranslated messages. |
| pldd.1 | 75% | 2 | 27 translated messages, 3 fuzzy translations, 6 untranslated messages. |
| procmail.1 | 94% | 291 translated messages, 2 fuzzy translations, 14 untranslated messages. | |
| psfaddtable.1 | 86% | 13 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| psfstriptable.1 | 92% | 12 translated messages, 1 untranslated message. | |
| psmerge.1 | 80% | 17 translated messages, 1 fuzzy translation, 3 untranslated messages. | |
| psnup.1 | 93% | 27 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| psresize.1 | 90% | 20 translated messages, 1 fuzzy translation, 1 untranslated message. | |
| pstops.1 | 92% | 37 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| ranlib.1 | 83% | 52 translated messages, 10 untranslated messages. | |
| renice.1 | 85% | 34 translated messages, 2 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| rev.1 | 81% | 18 translated messages, 2 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| script.1 | 50% | 23 | 39 translated messages, 7 fuzzy translations, 31 untranslated messages. |
| setmetamode.1 | 86% | 26 translated messages, 4 untranslated messages. | |
| setterm.1 | 52% | 31 | 57 translated messages, 5 fuzzy translations, 47 untranslated messages. |
| showkey.1 | 83% | 25 translated messages, 1 fuzzy translation, 4 untranslated messages. | |
| size.1 | 80% | 73 translated messages, 4 fuzzy translations, 14 untranslated messages. | |
| sprof.1 | 21% | 38 | 14 translated messages, 50 untranslated messages. |
| strings.1 | 71% | 10 | 76 translated messages, 6 fuzzy translations, 25 untranslated messages. |
| strip.1 | 70% | 19 | 133 translated messages, 13 fuzzy translations, 43 untranslated messages. |
| su.1 | 31% | 45 | 29 translated messages, 16 fuzzy translations, 47 untranslated messages. |
| tar.1 | 70% | 51 | 398 translated messages, 35 fuzzy translations, 128 untranslated messages. |
| ul.1 | 81% | 27 translated messages, 4 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| uptime.1 | 80% | 20 translated messages, 2 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| whereis.1 | 58% | 11 | 30 translated messages, 11 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| xargs.1 | 47% | 35 | 50 translated messages, 13 fuzzy translations, 43 untranslated messages. |
| zdiff.1 | 83% | 10 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| znew.1 | 91% | 22 translated messages, 2 fuzzy translations. |
| Nombre | Porcentaje | Traducciones pendientes para completar el 80%. | Estadísticas |
|---|---|---|---|
| _exit.2 | 76% | 2 | 29 translated messages, 5 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| accept.2 | 68% | 9 | 53 translated messages, 11 fuzzy translations, 13 untranslated messages. |
| access.2 | 52% | 27 | 50 translated messages, 19 fuzzy translations, 27 untranslated messages. |
| acct.2 | 83% | 46 translated messages, 5 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| adjtimex.2 | 37% | 63 | 56 translated messages, 9 fuzzy translations, 83 untranslated messages. |
| alarm.2 | 96% | 26 translated messages, 1 untranslated message. | |
| alloc_hugepages.2 | 81% | 27 translated messages, 3 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| arch_prctl.2 | 80% | 41 translated messages, 3 fuzzy translations, 7 untranslated messages. | |
| bdflush.2 | 81% | 27 translated messages, 3 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| bind.2 | 83% | 62 translated messages, 1 fuzzy translation, 11 untranslated messages. | |
| brk.2 | 78% | 1 | 25 translated messages, 1 fuzzy translation, 6 untranslated messages. |
| cacheflush.2 | 50% | 15 | 24 translated messages, 8 fuzzy translations, 16 untranslated messages. |
| capget.2 | 47% | 18 | 26 translated messages, 8 fuzzy translations, 21 untranslated messages. |
| chdir.2 | 82% | 41 translated messages, 7 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| chmod.2 | 66% | 15 | 72 translated messages, 8 fuzzy translations, 28 untranslated messages. |
| chown.2 | 53% | 29 | 58 translated messages, 14 fuzzy translations, 36 untranslated messages. |
| chroot.2 | 79% | 1 | 42 translated messages, 2 fuzzy translations, 9 untranslated messages. |
| clone.2 | 32% | 161 | 111 translated messages, 46 fuzzy translations, 182 untranslated messages. |
| connect.2 | 80% | 52 translated messages, 4 fuzzy translations, 9 untranslated messages. | |
| create_module.2 | 87% | 29 translated messages, 4 untranslated messages. | |
| delete_module.2 | 49% | 19 | 29 translated messages, 6 fuzzy translations, 24 untranslated messages. |
| dup.2 | 47% | 21 | 30 translated messages, 6 fuzzy translations, 27 untranslated messages. |
| execve.2 | 39% | 67 | 64 translated messages, 18 fuzzy translations, 81 untranslated messages. |
| fcntl.2 | 42% | 116 | 129 translated messages, 53 fuzzy translations, 124 untranslated messages. |
| flock.2 | 81% | 48 translated messages, 3 fuzzy translations, 8 untranslated messages. | |
| fork.2 | 38% | 30 | 27 translated messages, 5 fuzzy translations, 39 untranslated messages. |
| fsync.2 | 51% | 14 | 24 translated messages, 8 fuzzy translations, 15 untranslated messages. |
| futex.2 | 31% | 129 | 83 translated messages, 22 fuzzy translations, 160 untranslated messages. |
| get_kernel_syms.2 | 87% | 27 translated messages, 2 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| getdents.2 | 54% | 21 | 45 translated messages, 16 fuzzy translations, 21 untranslated messages. |
| getdomainname.2 | 81% | 30 translated messages, 1 fuzzy translation, 6 untranslated messages. | |
| getgid.2 | 91% | 22 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| getgroups.2 | 59% | 12 | 34 translated messages, 10 fuzzy translations, 13 untranslated messages. |
| gethostname.2 | 61% | 9 | 27 translated messages, 7 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| getitimer.2 | 46% | 20 | 28 translated messages, 9 fuzzy translations, 23 untranslated messages. |
| getpagesize.2 | 80% | 21 translated messages, 3 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| getpeername.2 | 88% | 32 translated messages, 2 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| getpid.2 | 79% | 1 | 23 translated messages, 1 fuzzy translation, 5 untranslated messages. |
| getpriority.2 | 57% | 10 | 26 translated messages, 4 fuzzy translations, 15 untranslated messages. |
| getresuid.2 | 83% | 20 translated messages, 4 untranslated messages. | |
| getrlimit.2 | 39% | 56 | 54 translated messages, 27 fuzzy translations, 56 untranslated messages. |
| getsid.2 | 84% | 27 translated messages, 4 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| getsockname.2 | 90% | 29 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| getsockopt.2 | 82% | 32 translated messages, 5 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| gettid.2 | 84% | 21 translated messages, 4 untranslated messages. | |
| gettimeofday.2 | 55% | 14 | 31 translated messages, 8 fuzzy translations, 17 untranslated messages. |
| getuid.2 | 87% | 21 translated messages, 3 untranslated messages. | |
| idle.2 | 85% | 17 translated messages, 1 fuzzy translation, 2 untranslated messages. | |
| init_module.2 | 42% | 30 | 33 translated messages, 12 fuzzy translations, 33 untranslated messages. |
| ioctl.2 | 60% | 9 | 26 translated messages, 7 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| ioctl_console.2 | 77% | 5 | 177 translated messages, 35 fuzzy translations, 15 untranslated messages. |
| ioctl_tty.2 | 31% | 116 | 77 translated messages, 80 fuzzy translations, 84 untranslated messages. |
| ioperm.2 | 66% | 5 | 24 translated messages, 3 fuzzy translations, 9 untranslated messages. |
| iopl.2 | 68% | 4 | 22 translated messages, 5 fuzzy translations, 5 untranslated messages. |
| ipc.2 | 85% | 17 translated messages, 3 untranslated messages. | |
| kill.2 | 63% | 8 | 28 translated messages, 10 fuzzy translations, 6 untranslated messages. |
| link.2 | 66% | 14 | 66 translated messages, 6 fuzzy translations, 28 untranslated messages. |
| listen.2 | 71% | 4 | 33 translated messages, 3 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| llseek.2 | 81% | 27 translated messages, 1 fuzzy translation, 5 untranslated messages. | |
| lseek.2 | 61% | 12 | 40 translated messages, 8 fuzzy translations, 17 untranslated messages. |
| madvise.2 | 38% | 61 | 57 translated messages, 12 fuzzy translations, 78 untranslated messages. |
| mincore.2 | 76% | 2 | 29 translated messages, 1 fuzzy translation, 8 untranslated messages. |
| mkdir.2 | 69% | 8 | 53 translated messages, 8 fuzzy translations, 15 untranslated messages. |
| mknod.2 | 62% | 13 | 47 translated messages, 17 fuzzy translations, 11 untranslated messages. |
| mlock.2 | 37% | 37 | 33 translated messages, 14 fuzzy translations, 40 untranslated messages. |
| mmap.2 | 51% | 52 | 93 translated messages, 18 fuzzy translations, 70 untranslated messages. |
| mmap2.2 | 58% | 7 | 18 translated messages, 4 fuzzy translations, 9 untranslated messages. |
| modify_ldt.2 | 48% | 13 | 20 translated messages, 8 fuzzy translations, 13 untranslated messages. |
| mount.2 | 39% | 72 | 70 translated messages, 20 fuzzy translations, 87 untranslated messages. |
| mprotect.2 | 48% | 28 | 42 translated messages, 13 fuzzy translations, 32 untranslated messages. |
| mremap.2 | 47% | 22 | 32 translated messages, 6 fuzzy translations, 29 untranslated messages. |
| msgctl.2 | 45% | 32 | 42 translated messages, 10 fuzzy translations, 40 untranslated messages. |
| msgget.2 | 78% | 1 | 41 translated messages, 5 fuzzy translations, 6 untranslated messages. |
| msgop.2 | 53% | 34 | 70 translated messages, 28 fuzzy translations, 32 untranslated messages. |
| msync.2 | 66% | 6 | 26 translated messages, 4 fuzzy translations, 9 untranslated messages. |
| nanosleep.2 | 52% | 13 | 23 translated messages, 9 fuzzy translations, 12 untranslated messages. |
| nfsservctl.2 | 82% | 19 translated messages, 1 fuzzy translation, 3 untranslated messages. | |
| nice.2 | 63% | 6 | 23 translated messages, 3 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| open.2 | 42% | 109 | 125 translated messages, 26 fuzzy translations, 141 untranslated messages. |
| outb.2 | 78% | 1 | 18 translated messages, 2 fuzzy translations, 3 untranslated messages. |
| personality.2 | 59% | 18 | 51 translated messages, 3 fuzzy translations, 32 untranslated messages. |
| pipe.2 | 52% | 19 | 37 translated messages, 8 fuzzy translations, 25 untranslated messages. |
| pivot_root.2 | 35% | 40 | 32 translated messages, 26 fuzzy translations, 32 untranslated messages. |
| poll.2 | 36% | 59 | 50 translated messages, 14 fuzzy translations, 72 untranslated messages. |
| prctl.2 | 25% | 221 | 105 translated messages, 25 fuzzy translations, 277 untranslated messages. |
| pread.2 | 81% | 30 translated messages, 1 fuzzy translation, 6 untranslated messages. | |
| ptrace.2 | 27% | 209 | 109 translated messages, 41 fuzzy translations, 247 untranslated messages. |
| query_module.2 | 65% | 8 | 32 translated messages, 10 fuzzy translations, 7 untranslated messages. |
| quotactl.2 | 35% | 60 | 47 translated messages, 9 fuzzy translations, 77 untranslated messages. |
| read.2 | 62% | 9 | 31 translated messages, 5 fuzzy translations, 14 untranslated messages. |
| readdir.2 | 72% | 3 | 27 translated messages, 8 fuzzy translations, 2 untranslated messages. |
| readlink.2 | 58% | 18 | 47 translated messages, 12 fuzzy translations, 22 untranslated messages. |
| readv.2 | 43% | 31 | 37 translated messages, 22 fuzzy translations, 26 untranslated messages. |
| reboot.2 | 56% | 14 | 32 translated messages, 11 fuzzy translations, 14 untranslated messages. |
| recv.2 | 57% | 25 | 62 translated messages, 23 fuzzy translations, 23 untranslated messages. |
| rename.2 | 52% | 33 | 64 translated messages, 14 fuzzy translations, 43 untranslated messages. |
| rmdir.2 | 83% | 40 translated messages, 5 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| sched_get_priority_max.2 | 81% | 22 translated messages, 5 fuzzy translations. | |
| sched_rr_get_interval.2 | 66% | 5 | 24 translated messages, 5 fuzzy translations, 7 untranslated messages. |
| sched_setaffinity.2 | 39% | 29 | 28 translated messages, 13 fuzzy translations, 30 untranslated messages. |
| sched_setparam.2 | 69% | 4 | 23 translated messages, 6 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| sched_setscheduler.2 | 49% | 18 | 28 translated messages, 6 fuzzy translations, 23 untranslated messages. |
| sched_yield.2 | 70% | 3 | 19 translated messages, 5 fuzzy translations, 3 untranslated messages. |
| select.2 | 37% | 61 | 53 translated messages, 24 fuzzy translations, 65 untranslated messages. |
| select_tut.2 | 63% | 17 | 67 translated messages, 19 fuzzy translations, 19 untranslated messages. |
| semctl.2 | 53% | 33 | 67 translated messages, 16 fuzzy translations, 42 untranslated messages. |
| semget.2 | 60% | 17 | 50 translated messages, 15 fuzzy translations, 18 untranslated messages. |
| semop.2 | 54% | 23 | 47 translated messages, 24 fuzzy translations, 16 untranslated messages. |
| send.2 | 51% | 30 | 55 translated messages, 18 fuzzy translations, 33 untranslated messages. |
| sendfile.2 | 49% | 17 | 27 translated messages, 8 fuzzy translations, 20 untranslated messages. |
| seteuid.2 | 70% | 4 | 26 translated messages, 4 fuzzy translations, 7 untranslated messages. |
| setfsgid.2 | 58% | 7 | 17 translated messages, 5 fuzzy translations, 7 untranslated messages. |
| setfsuid.2 | 55% | 8 | 16 translated messages, 6 fuzzy translations, 7 untranslated messages. |
| setgid.2 | 76% | 1 | 23 translated messages, 3 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| setpgid.2 | 43% | 24 | 29 translated messages, 25 fuzzy translations, 12 untranslated messages. |
| setresuid.2 | 52% | 11 | 20 translated messages, 6 fuzzy translations, 12 untranslated messages. |
| setreuid.2 | 59% | 10 | 26 translated messages, 8 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| setsid.2 | 63% | 5 | 19 translated messages, 4 fuzzy translations, 7 untranslated messages. |
| setuid.2 | 62% | 7 | 25 translated messages, 8 fuzzy translations, 7 untranslated messages. |
| setup.2 | 86% | 20 translated messages, 1 fuzzy translation, 2 untranslated messages. | |
| shmctl.2 | 47% | 35 | 50 translated messages, 14 fuzzy translations, 42 untranslated messages. |
| shmget.2 | 54% | 24 | 52 translated messages, 18 fuzzy translations, 25 untranslated messages. |
| shmop.2 | 52% | 32 | 62 translated messages, 23 fuzzy translations, 32 untranslated messages. |
| shutdown.2 | 81% | 27 translated messages, 3 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| sigaction.2 | 54% | 63 | 135 translated messages, 33 fuzzy translations, 79 untranslated messages. |
| sigaltstack.2 | 70% | 9 | 62 translated messages, 14 fuzzy translations, 12 untranslated messages. |
| signal.2 | 52% | 14 | 27 translated messages, 4 fuzzy translations, 20 untranslated messages. |
| sigreturn.2 | 57% | 7 | 16 translated messages, 2 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| sigwaitinfo.2 | 63% | 8 | 29 translated messages, 9 fuzzy translations, 8 untranslated messages. |
| socket.2 | 75% | 6 | 102 translated messages, 10 fuzzy translations, 23 untranslated messages. |
| socketcall.2 | 90% | 57 translated messages, 1 fuzzy translation, 5 untranslated messages. | |
| socketpair.2 | 74% | 3 | 29 translated messages, 7 fuzzy translations, 3 untranslated messages. |
| stat.2 | 46% | 36 | 48 translated messages, 16 fuzzy translations, 40 untranslated messages. |
| statfs.2 | 63% | 14 | 54 translated messages, 9 fuzzy translations, 22 untranslated messages. |
| stime.2 | 67% | 4 | 19 translated messages, 4 fuzzy translations, 5 untranslated messages. |
| swapon.2 | 66% | 7 | 33 translated messages, 6 fuzzy translations, 11 untranslated messages. |
| symlink.2 | 58% | 17 | 45 translated messages, 20 fuzzy translations, 12 untranslated messages. |
| sync.2 | 60% | 10 | 29 translated messages, 8 fuzzy translations, 11 untranslated messages. |
| syscall.2 | 76% | 8 | 160 translated messages, 6 fuzzy translations, 44 untranslated messages. |
| syscalls.2 | 97% | 645 translated messages, 14 fuzzy translations. | |
| sysctl.2 | 67% | 6 | 31 translated messages, 7 fuzzy translations, 8 untranslated messages. |
| sysfs.2 | 78% | 1 | 26 translated messages, 3 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| sysinfo.2 | 58% | 7 | 18 translated messages, 7 fuzzy translations, 6 untranslated messages. |
| syslog.2 | 51% | 29 | 53 translated messages, 12 fuzzy translations, 37 untranslated messages. |
| time.2 | 66% | 5 | 22 translated messages, 5 fuzzy translations, 6 untranslated messages. |
| times.2 | 82% | 33 translated messages, 4 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| tkill.2 | 52% | 11 | 21 translated messages, 8 fuzzy translations, 11 untranslated messages. |
| truncate.2 | 73% | 5 | 56 translated messages, 12 fuzzy translations, 8 untranslated messages. |
| umask.2 | 48% | 11 | 17 translated messages, 5 fuzzy translations, 13 untranslated messages. |
| uname.2 | 78% | 1 | 26 translated messages, 3 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| unimplemented.2 | 88% | 15 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| unlink.2 | 69% | 9 | 56 translated messages, 9 fuzzy translations, 16 untranslated messages. |
| uselib.2 | 67% | 4 | 19 translated messages, 3 fuzzy translations, 6 untranslated messages. |
| ustat.2 | 68% | 4 | 22 translated messages, 6 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| utime.2 | 56% | 11 | 26 translated messages, 11 fuzzy translations, 9 untranslated messages. |
| vfork.2 | 53% | 13 | 25 translated messages, 10 fuzzy translations, 12 untranslated messages. |
| vhangup.2 | 83% | 20 translated messages, 2 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| vm86.2 | 68% | 3 | 17 translated messages, 3 fuzzy translations, 5 untranslated messages. |
| wait.2 | 45% | 50 | 67 translated messages, 24 fuzzy translations, 55 untranslated messages. |
| wait4.2 | 57% | 9 | 23 translated messages, 4 fuzzy translations, 13 untranslated messages. |
| write.2 | 64% | 11 | 41 translated messages, 4 fuzzy translations, 19 untranslated messages. |
| Nombre | Porcentaje | Traducciones pendientes para completar el 80%. | Estadísticas |
|---|---|---|---|
| MB_CUR_MAX.3 | 84% | 16 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| MB_LEN_MAX.3 | 95% | 20 translated messages, 1 untranslated message. | |
| __setfpucw.3 | 93% | 27 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| a64l.3 | 90% | 36 translated messages, 2 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| abort.3 | 80% | 24 translated messages, 2 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| abs.3 | 87% | 34 translated messages, 5 fuzzy translations. | |
| acos.3 | 87% | 36 translated messages, 5 untranslated messages. | |
| acosh.3 | 95% | 41 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| alloca.3 | 76% | 2 | 30 translated messages, 9 untranslated messages. |
| argz_add.3 | 60% | 11 | 32 translated messages, 20 fuzzy translations, 1 untranslated message. |
| asin.3 | 90% | 36 translated messages, 4 untranslated messages. | |
| asinh.3 | 89% | 35 translated messages, 1 fuzzy translation, 3 untranslated messages. | |
| asprintf.3 | 82% | 23 translated messages, 2 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| assert.3 | 79% | 1 | 27 translated messages, 4 fuzzy translations, 3 untranslated messages. |
| assert_perror.3 | 89% | 25 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| atan.3 | 89% | 33 translated messages, 1 fuzzy translation, 3 untranslated messages. | |
| atanh.3 | 85% | 40 translated messages, 7 untranslated messages. | |
| atexit.3 | 70% | 5 | 33 translated messages, 5 fuzzy translations, 9 untranslated messages. |
| atof.3 | 96% | 29 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| atoi.3 | 82% | 32 translated messages, 4 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| basename.3 | 88% | 53 translated messages, 1 fuzzy translation, 6 untranslated messages. | |
| bcmp.3 | 88% | 16 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| bcopy.3 | 89% | 25 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| bindresvport.3 | 65% | 6 | 27 translated messages, 2 fuzzy translations, 12 untranslated messages. |
| bsearch.3 | 97% | 38 translated messages, 1 untranslated message. | |
| bstring.3 | 61% | 5 | 16 translated messages, 9 fuzzy translations, 1 untranslated message. |
| btowc.3 | 93% | 29 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| btree.3 | 93% | 45 translated messages, 1 fuzzy translation, 2 untranslated messages. | |
| byteorder.3 | 93% | 29 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| bzero.3 | 76% | 2 | 33 translated messages, 3 fuzzy translations, 7 untranslated messages. |
| catgets.3 | 86% | 26 translated messages, 3 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| catopen.3 | 87% | 36 translated messages, 5 fuzzy translations. | |
| cbrt.3 | 91% | 33 translated messages, 1 fuzzy translation, 2 untranslated messages. | |
| ceil.3 | 92% | 36 translated messages, 1 fuzzy translation, 2 untranslated messages. | |
| clearenv.3 | 78% | 1 | 33 translated messages, 4 fuzzy translations, 5 untranslated messages. |
| clock.3 | 88% | 31 translated messages, 3 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| closedir.3 | 90% | 28 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| cmsg.3 | 77% | 2 | 41 translated messages, 6 fuzzy translations, 6 untranslated messages. |
| confstr.3 | 83% | 40 translated messages, 2 fuzzy translations, 6 untranslated messages. | |
| copysign.3 | 81% | 31 translated messages, 4 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| cos.3 | 90% | 37 translated messages, 4 untranslated messages. | |
| cosh.3 | 86% | 38 translated messages, 6 untranslated messages. | |
| ctermid.3 | 91% | 31 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| ctime.3 | 60% | 16 | 48 translated messages, 15 fuzzy translations, 16 untranslated messages. |
| daemon.3 | 81% | 31 translated messages, 3 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| dbopen.3 | 92% | 90 translated messages, 4 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| difftime.3 | 90% | 27 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| dirfd.3 | 84% | 32 translated messages, 1 fuzzy translation, 5 untranslated messages. | |
| div.3 | 82% | 32 translated messages, 2 fuzzy translations, 5 untranslated messages. | |
| dlopen.3 | 38% | 49 | 46 translated messages, 16 fuzzy translations, 56 untranslated messages. |
| drand48.3 | 89% | 41 translated messages, 3 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| dysize.3 | 84% | 27 translated messages, 3 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| ecvt.3 | 80% | 29 translated messages, 7 untranslated messages. | |
| ecvt_r.3 | 84% | 27 translated messages, 1 fuzzy translation, 4 untranslated messages. | |
| encrypt.3 | 76% | 2 | 46 translated messages, 7 fuzzy translations, 7 untranslated messages. |
| envz_add.3 | 97% | 43 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| erf.3 | 88% | 40 translated messages, 5 untranslated messages. | |
| err.3 | 88% | 37 translated messages, 5 fuzzy translations. | |
| errno.3 | 65% | 44 | 196 translated messages, 19 fuzzy translations, 85 untranslated messages. |
| ether_aton.3 | 80% | 33 translated messages, 5 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| exec.3 | 54% | 18 | 39 translated messages, 20 fuzzy translations, 12 untranslated messages. |
| exit.3 | 58% | 10 | 27 translated messages, 7 fuzzy translations, 12 untranslated messages. |
| exp.3 | 72% | 4 | 32 translated messages, 4 fuzzy translations, 8 untranslated messages. |
| expm1.3 | 73% | 4 | 36 translated messages, 4 fuzzy translations, 9 untranslated messages. |
| fabs.3 | 86% | 32 translated messages, 2 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| fclose.3 | 88% | 30 translated messages, 3 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| fcloseall.3 | 89% | 25 translated messages, 3 untranslated messages. | |
| fenv.3 | 85% | 65 translated messages, 3 fuzzy translations, 8 untranslated messages. | |
| ferror.3 | 89% | 34 translated messages, 4 untranslated messages. | |
| fflush.3 | 79% | 1 | 31 translated messages, 6 fuzzy translations, 2 untranslated messages. |
| ffs.3 | 76% | 2 | 30 translated messages, 7 fuzzy translations, 2 untranslated messages. |
| fgetgrent.3 | 91% | 33 translated messages, 1 fuzzy translation, 2 untranslated messages. | |
| fgetpwent.3 | 84% | 33 translated messages, 4 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| fgetwc.3 | 94% | 35 translated messages, 1 fuzzy translation, 1 untranslated message. | |
| fgetws.3 | 91% | 31 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| flockfile.3 | 95% | 38 translated messages, 1 fuzzy translation, 1 untranslated message. | |
| floor.3 | 91% | 34 translated messages, 1 fuzzy translation, 2 untranslated messages. | |
| fmod.3 | 88% | 40 translated messages, 5 untranslated messages. | |
| fnmatch.3 | 83% | 45 translated messages, 2 fuzzy translations, 7 untranslated messages. | |
| fopen.3 | 73% | 7 | 73 translated messages, 9 fuzzy translations, 18 untranslated messages. |
| fpathconf.3 | 82% | 61 translated messages, 13 untranslated messages. | |
| fpclassify.3 | 71% | 5 | 40 translated messages, 2 fuzzy translations, 14 untranslated messages. |
| fpurge.3 | 81% | 31 translated messages, 5 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| fputwc.3 | 94% | 35 translated messages, 1 fuzzy translation, 1 untranslated message. | |
| fputws.3 | 90% | 29 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| fread.3 | 89% | 41 translated messages, 3 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| frexp.3 | 82% | 37 translated messages, 5 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| fseek.3 | 90% | 38 translated messages, 2 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| fseeko.3 | 86% | 31 translated messages, 1 fuzzy translation, 4 untranslated messages. | |
| ftime.3 | 82% | 29 translated messages, 2 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| ftok.3 | 88% | 32 translated messages, 3 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| fts.3 | 80% | 112 translated messages, 21 fuzzy translations, 7 untranslated messages. | |
| ftw.3 | 53% | 28 | 57 translated messages, 20 fuzzy translations, 29 untranslated messages. |
| fwide.3 | 82% | 23 translated messages, 5 fuzzy translations. | |
| gamma.3 | 79% | 1 | 34 translated messages, 9 untranslated messages. |
| gcvt.3 | 87% | 27 translated messages, 1 fuzzy translation, 3 untranslated messages. | |
| getaddrinfo.3 | 51% | 42 | 74 translated messages, 18 fuzzy translations, 52 untranslated messages. |
| getcontext.3 | 85% | 36 translated messages, 4 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| getcwd.3 | 60% | 15 | 45 translated messages, 10 fuzzy translations, 19 untranslated messages. |
| getdate.3 | 71% | 8 | 60 translated messages, 17 fuzzy translations, 7 untranslated messages. |
| getdirentries.3 | 84% | 28 translated messages, 4 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| getdtablesize.3 | 80% | 29 translated messages, 1 fuzzy translation, 6 untranslated messages. | |
| getenv.3 | 61% | 9 | 29 translated messages, 7 fuzzy translations, 11 untranslated messages. |
| getfsent.3 | 67% | 6 | 29 translated messages, 9 fuzzy translations, 5 untranslated messages. |
| getgrent.3 | 73% | 5 | 47 translated messages, 8 fuzzy translations, 9 untranslated messages. |
| getgrnam.3 | 71% | 6 | 47 translated messages, 9 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| gethostbyname.3 | 62% | 21 | 72 translated messages, 27 fuzzy translations, 17 untranslated messages. |
| gethostid.3 | 67% | 7 | 33 translated messages, 7 fuzzy translations, 9 untranslated messages. |
| getipnodebyname.3 | 82% | 52 translated messages, 10 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| getline.3 | 81% | 40 translated messages, 5 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| getloadavg.3 | 87% | 27 translated messages, 2 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| getlogin.3 | 66% | 10 | 50 translated messages, 6 fuzzy translations, 19 untranslated messages. |
| getmntent.3 | 70% | 6 | 43 translated messages, 11 fuzzy translations, 7 untranslated messages. |
| getnameinfo.3 | 70% | 9 | 63 translated messages, 15 fuzzy translations, 11 untranslated messages. |
| getnetent.3 | 71% | 5 | 41 translated messages, 10 fuzzy translations, 6 untranslated messages. |
| getopt.3 | 60% | 21 | 63 translated messages, 27 fuzzy translations, 15 untranslated messages. |
| getpass.3 | 83% | 36 translated messages, 2 fuzzy translations, 5 untranslated messages. | |
| getprotoent.3 | 81% | 43 translated messages, 5 fuzzy translations, 5 untranslated messages. | |
| getpt.3 | 82% | 28 translated messages, 2 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| getpw.3 | 80% | 36 translated messages, 4 fuzzy translations, 5 untranslated messages. | |
| getpwent.3 | 70% | 6 | 41 translated messages, 8 fuzzy translations, 9 untranslated messages. |
| getpwnam.3 | 64% | 13 | 50 translated messages, 14 fuzzy translations, 14 untranslated messages. |
| getrpcent.3 | 85% | 42 translated messages, 3 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| getrpcport.3 | 83% | 20 translated messages, 3 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| gets.3 | 87% | 29 translated messages, 2 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| getservent.3 | 87% | 48 translated messages, 3 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| getttyent.3 | 91% | 31 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| getusershell.3 | 80% | 28 translated messages, 4 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| getutent.3 | 63% | 15 | 53 translated messages, 14 fuzzy translations, 17 untranslated messages. |
| getw.3 | 85% | 29 translated messages, 3 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| getwchar.3 | 96% | 31 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| glob.3 | 72% | 6 | 62 translated messages, 11 fuzzy translations, 12 untranslated messages. |
| grantpt.3 | 80% | 34 translated messages, 6 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| gsignal.3 | 82% | 28 translated messages, 5 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| hash.3 | 92% | 36 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| hsearch.3 | 51% | 22 | 39 translated messages, 19 fuzzy translations, 18 untranslated messages. |
| hypot.3 | 68% | 6 | 32 translated messages, 4 fuzzy translations, 11 untranslated messages. |
| iconv.3 | 82% | 41 translated messages, 4 fuzzy translations, 5 untranslated messages. | |
| iconv_close.3 | 89% | 25 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| iconv_open.3 | 82% | 32 translated messages, 5 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| index.3 | 90% | 18 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| inet.3 | 50% | 23 | 38 translated messages, 19 fuzzy translations, 19 untranslated messages. |
| inet_ntop.3 | 81% | 35 translated messages, 4 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| inet_pton.3 | 70% | 6 | 38 translated messages, 6 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| initgroups.3 | 85% | 34 translated messages, 3 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| insque.3 | 62% | 12 | 40 translated messages, 8 fuzzy translations, 16 untranslated messages. |
| isalpha.3 | 72% | 8 | 68 translated messages, 21 fuzzy translations, 5 untranslated messages. |
| isatty.3 | 84% | 28 translated messages, 3 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| iswalnum.3 | 94% | 34 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| iswalpha.3 | 94% | 35 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| iswblank.3 | 94% | 34 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| iswcntrl.3 | 96% | 31 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| iswctype.3 | 93% | 29 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| iswdigit.3 | 94% | 34 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| iswgraph.3 | 97% | 33 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| iswlower.3 | 92% | 35 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| iswprint.3 | 96% | 31 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| iswpunct.3 | 97% | 34 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| iswspace.3 | 90% | 30 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| iswupper.3 | 92% | 35 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| iswxdigit.3 | 94% | 33 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| j0.3 | 81% | 43 translated messages, 3 fuzzy translations, 7 untranslated messages. | |
| key_setsecret.3 | 85% | 29 translated messages, 5 fuzzy translations. | |
| killpg.3 | 78% | 1 | 29 translated messages, 3 fuzzy translations, 5 untranslated messages. |
| ldexp.3 | 72% | 4 | 32 translated messages, 2 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| lgamma.3 | 58% | 12 | 33 translated messages, 12 fuzzy translations, 11 untranslated messages. |
| localeconv.3 | 80% | 24 translated messages, 2 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| lockf.3 | 85% | 47 translated messages, 4 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| lrint.3 | 90% | 36 translated messages, 4 untranslated messages. | |
| lround.3 | 90% | 36 translated messages, 4 untranslated messages. | |
| lsearch.3 | 83% | 26 translated messages, 4 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| makecontext.3 | 67% | 7 | 36 translated messages, 11 fuzzy translations, 6 untranslated messages. |
| malloc.3 | 37% | 35 | 31 translated messages, 17 fuzzy translations, 34 untranslated messages. |
| malloc_hook.3 | 66% | 6 | 28 translated messages, 12 fuzzy translations, 2 untranslated messages. |
| mblen.3 | 85% | 30 translated messages, 5 fuzzy translations. | |
| mbrlen.3 | 87% | 29 translated messages, 3 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| mbrtowc.3 | 83% | 30 translated messages, 5 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| mbsinit.3 | 89% | 33 translated messages, 4 fuzzy translations. | |
| mbsnrtowcs.3 | 92% | 38 translated messages, 1 fuzzy translation, 2 untranslated messages. | |
| mbstowcs.3 | 44% | 23 | 29 translated messages, 16 fuzzy translations, 20 untranslated messages. |
| mbtowc.3 | 66% | 5 | 24 translated messages, 9 fuzzy translations, 3 untranslated messages. |
| memchr.3 | 58% | 9 | 24 translated messages, 13 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| memcmp.3 | 78% | 1 | 25 translated messages, 2 fuzzy translations, 5 untranslated messages. |
| memcpy.3 | 80% | 25 translated messages, 3 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| memfrob.3 | 88% | 24 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| memmem.3 | 83% | 25 translated messages, 3 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| memmove.3 | 92% | 26 translated messages, 1 fuzzy translation, 1 untranslated message. | |
| mkdtemp.3 | 88% | 31 translated messages, 4 fuzzy translations. | |
| mkfifo.3 | 68% | 8 | 45 translated messages, 11 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| mkstemp.3 | 52% | 17 | 31 translated messages, 18 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| mktemp.3 | 78% | 1 | 29 translated messages, 6 fuzzy translations, 2 untranslated messages. |
| modf.3 | 94% | 34 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| mpool.3 | 43% | 15 | 17 translated messages, 18 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| mtrace.3 | 46% | 15 | 20 translated messages, 5 fuzzy translations, 18 untranslated messages. |
| nan.3 | 91% | 31 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| netlink.3 | 84% | 27 translated messages, 4 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| nextafter.3 | 64% | 9 | 34 translated messages, 5 fuzzy translations, 14 untranslated messages. |
| nl_langinfo.3 | 54% | 26 | 55 translated messages, 20 fuzzy translations, 26 untranslated messages. |
| on_exit.3 | 85% | 30 translated messages, 5 untranslated messages. | |
| opendir.3 | 84% | 45 translated messages, 4 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| openpty.3 | 67% | 6 | 29 translated messages, 8 fuzzy translations, 6 untranslated messages. |
| perror.3 | 56% | 10 | 23 translated messages, 13 fuzzy translations, 5 untranslated messages. |
| popen.3 | 79% | 1 | 38 translated messages, 6 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| posix_memalign.3 | 50% | 21 | 36 translated messages, 20 fuzzy translations, 15 untranslated messages. |
| printf.3 | 63% | 29 | 111 translated messages, 42 fuzzy translations, 22 untranslated messages. |
| profil.3 | 79% | 1 | 27 translated messages, 3 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| psignal.3 | 69% | 5 | 27 translated messages, 8 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| ptsname.3 | 66% | 7 | 32 translated messages, 8 fuzzy translations, 8 untranslated messages. |
| putenv.3 | 80% | 33 translated messages, 5 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| putpwent.3 | 86% | 31 translated messages, 4 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| puts.3 | 84% | 32 translated messages, 4 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| putwchar.3 | 96% | 31 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| qecvt.3 | 82% | 28 translated messages, 6 untranslated messages. | |
| qsort.3 | 85% | 41 translated messages, 3 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| raise.3 | 81% | 27 translated messages, 3 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| rand.3 | 59% | 12 | 34 translated messages, 15 fuzzy translations, 8 untranslated messages. |
| random.3 | 66% | 7 | 32 translated messages, 7 fuzzy translations, 9 untranslated messages. |
| rcmd.3 | 62% | 11 | 38 translated messages, 13 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| re_comp.3 | 80% | 25 translated messages, 2 fuzzy translations, 4 untranslated messages. | |
| readdir.3 | 55% | 20 | 43 translated messages, 5 fuzzy translations, 30 untranslated messages. |
| realpath.3 | 79% | 1 | 47 translated messages, 8 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| recno.3 | 95% | 46 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| regex.3 | 85% | 93 translated messages, 11 fuzzy translations, 5 untranslated messages. | |
| remainder.3 | 60% | 13 | 39 translated messages, 7 fuzzy translations, 19 untranslated messages. |
| remove.3 | 88% | 32 translated messages, 3 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| resolver.3 | 48% | 40 | 60 translated messages, 34 fuzzy translations, 31 untranslated messages. |
| rewinddir.3 | 96% | 27 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| rint.3 | 90% | 39 translated messages, 3 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| round.3 | 92% | 35 translated messages, 1 fuzzy translation, 2 untranslated messages. | |
| rpc.3 | 84% | 151 translated messages, 22 fuzzy translations, 5 untranslated messages. | |
| rtnetlink.3 | 97% | 35 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| scandir.3 | 65% | 11 | 49 translated messages, 14 fuzzy translations, 12 untranslated messages. |
| scanf.3 | 65% | 8 | 32 translated messages, 8 fuzzy translations, 9 untranslated messages. |
| seekdir.3 | 81% | 27 translated messages, 4 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| setbuf.3 | 69% | 6 | 38 translated messages, 12 fuzzy translations, 5 untranslated messages. |
| setenv.3 | 80% | 34 translated messages, 2 fuzzy translations, 6 untranslated messages. | |
| setjmp.3 | 47% | 22 | 32 translated messages, 10 fuzzy translations, 25 untranslated messages. |
| setlocale.3 | 65% | 13 | 55 translated messages, 9 fuzzy translations, 20 untranslated messages. |
| setlogmask.3 | 87% | 29 translated messages, 2 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| shm_open.3 | 56% | 29 | 68 translated messages, 17 fuzzy translations, 36 untranslated messages. |
| siginterrupt.3 | 86% | 31 translated messages, 3 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| signbit.3 | 91% | 33 translated messages, 1 fuzzy translation, 2 untranslated messages. | |
| sigpause.3 | 78% | 1 | 30 translated messages, 4 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| sigqueue.3 | 85% | 42 translated messages, 5 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| sigsetops.3 | 84% | 44 translated messages, 1 fuzzy translation, 7 untranslated messages. | |
| sigvec.3 | 46% | 22 | 30 translated messages, 8 fuzzy translations, 27 untranslated messages. |
| sin.3 | 90% | 37 translated messages, 4 untranslated messages. | |
| sinh.3 | 88% | 37 translated messages, 5 untranslated messages. | |
| sleep.3 | 81% | 27 translated messages, 3 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| sqrt.3 | 95% | 39 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| stdarg.3 | 77% | 2 | 47 translated messages, 10 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| stdin.3 | 85% | 23 translated messages, 1 fuzzy translation, 3 untranslated messages. | |
| stdio.3 | 92% | 95 translated messages, 5 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| stdio_ext.3 | 85% | 34 translated messages, 3 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| stpncpy.3 | 52% | 14 | 26 translated messages, 9 fuzzy translations, 15 untranslated messages. |
| strcasecmp.3 | 87% | 28 translated messages, 2 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| strchr.3 | 84% | 33 translated messages, 4 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| strcmp.3 | 61% | 10 | 32 translated messages, 3 fuzzy translations, 17 untranslated messages. |
| strcoll.3 | 93% | 28 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| strcpy.3 | 50% | 16 | 28 translated messages, 8 fuzzy translations, 19 untranslated messages. |
| strdup.3 | 86% | 40 translated messages, 6 fuzzy translations. | |
| strerror.3 | 57% | 16 | 39 translated messages, 12 fuzzy translations, 17 untranslated messages. |
| strfmon.3 | 93% | 55 translated messages, 2 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| strfry.3 | 92% | 24 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| strftime.3 | 53% | 45 | 88 translated messages, 39 fuzzy translations, 39 untranslated messages. |
| string.3 | 39% | 26 | 25 translated messages, 13 fuzzy translations, 25 untranslated messages. |
| strlen.3 | 86% | 26 translated messages, 3 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| strnlen.3 | 86% | 26 translated messages, 4 fuzzy translations. | |
| strpbrk.3 | 82% | 23 translated messages, 5 fuzzy translations. | |
| strptime.3 | 75% | 7 | 110 translated messages, 34 fuzzy translations, 2 untranslated messages. |
| strsep.3 | 68% | 6 | 33 translated messages, 5 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| strsignal.3 | 54% | 13 | 28 translated messages, 13 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| strstr.3 | 94% | 33 translated messages, 2 untranslated messages. | |
| strtod.3 | 77% | 2 | 41 translated messages, 8 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| strtok.3 | 62% | 12 | 40 translated messages, 9 fuzzy translations, 15 untranslated messages. |
| strtol.3 | 78% | 1 | 52 translated messages, 5 fuzzy translations, 9 untranslated messages. |
| strtoul.3 | 69% | 6 | 37 translated messages, 13 fuzzy translations, 3 untranslated messages. |
| strverscmp.3 | 86% | 33 translated messages, 3 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| strxfrm.3 | 82% | 23 translated messages, 5 fuzzy translations. | |
| swab.3 | 93% | 27 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| sysconf.3 | 68% | 13 | 79 translated messages, 13 fuzzy translations, 23 untranslated messages. |
| syslog.3 | 80% | 94 translated messages, 13 fuzzy translations, 10 untranslated messages. | |
| system.3 | 59% | 12 | 34 translated messages, 2 fuzzy translations, 21 untranslated messages. |
| tan.3 | 84% | 37 translated messages, 7 untranslated messages. | |
| tanh.3 | 86% | 33 translated messages, 1 fuzzy translation, 4 untranslated messages. | |
| tcgetpgrp.3 | 90% | 39 translated messages, 3 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| tcgetsid.3 | 85% | 29 translated messages, 5 fuzzy translations. | |
| telldir.3 | 83% | 30 translated messages, 4 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| tempnam.3 | 70% | 6 | 38 translated messages, 6 fuzzy translations, 10 untranslated messages. |
| termios.3 | 61% | 60 | 204 translated messages, 33 fuzzy translations, 93 untranslated messages. |
| tgamma.3 | 60% | 13 | 38 translated messages, 1 fuzzy translation, 24 untranslated messages. |
| timegm.3 | 85% | 30 translated messages, 3 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| tmpfile.3 | 89% | 42 translated messages, 5 fuzzy translations. | |
| tmpnam.3 | 82% | 37 translated messages, 3 fuzzy translations, 5 untranslated messages. | |
| toascii.3 | 84% | 28 translated messages, 4 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| toupper.3 | 76% | 2 | 36 translated messages, 6 fuzzy translations, 5 untranslated messages. |
| towctrans.3 | 93% | 29 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| towlower.3 | 82% | 32 translated messages, 4 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| towupper.3 | 82% | 33 translated messages, 4 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| trunc.3 | 88% | 32 translated messages, 2 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| tsearch.3 | 67% | 8 | 44 translated messages, 18 fuzzy translations, 3 untranslated messages. |
| ttyname.3 | 80% | 33 translated messages, 5 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| ttyslot.3 | 84% | 39 translated messages, 4 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| tzset.3 | 59% | 15 | 41 translated messages, 16 fuzzy translations, 12 untranslated messages. |
| ulimit.3 | 85% | 34 translated messages, 6 fuzzy translations. | |
| ungetwc.3 | 97% | 33 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| unlocked_stdio.3 | 64% | 9 | 34 translated messages, 14 fuzzy translations, 5 untranslated messages. |
| unlockpt.3 | 97% | 36 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| updwtmp.3 | 82% | 28 translated messages, 1 fuzzy translation, 5 untranslated messages. | |
| usleep.3 | 80% | 32 translated messages, 3 fuzzy translations, 5 untranslated messages. | |
| wcpcpy.3 | 87% | 27 translated messages, 4 fuzzy translations. | |
| wcpncpy.3 | 87% | 27 translated messages, 4 fuzzy translations. | |
| wcrtomb.3 | 91% | 33 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| wcscasecmp.3 | 93% | 31 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| wcscat.3 | 90% | 27 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| wcschr.3 | 96% | 27 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| wcscmp.3 | 92% | 26 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| wcscpy.3 | 90% | 27 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| wcscspn.3 | 96% | 27 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| wcsdup.3 | 88% | 31 translated messages, 4 fuzzy translations. | |
| wcslen.3 | 90% | 27 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| wcsncasecmp.3 | 90% | 30 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| wcsncat.3 | 90% | 27 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| wcsncmp.3 | 89% | 25 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| wcsncpy.3 | 90% | 27 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| wcsnlen.3 | 83% | 26 translated messages, 5 fuzzy translations. | |
| wcsnrtombs.3 | 87% | 35 translated messages, 4 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| wcsrtombs.3 | 92% | 35 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| wcsspn.3 | 96% | 27 translated messages, 1 untranslated message. | |
| wcsstr.3 | 96% | 28 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| wcstok.3 | 88% | 30 translated messages, 4 fuzzy translations. | |
| wcstombs.3 | 92% | 36 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| wcwidth.3 | 90% | 29 translated messages, 3 fuzzy translations. | |
| wmemchr.3 | 92% | 26 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| wmemcmp.3 | 92% | 26 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| wmemcpy.3 | 93% | 28 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| wmemmove.3 | 93% | 27 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| wmemset.3 | 92% | 26 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| wprintf.3 | 83% | 40 translated messages, 7 fuzzy translations, 1 untranslated message. | |
| xdr.3 | 86% | 85 translated messages, 10 fuzzy translations, 3 untranslated messages. |
| Nombre | Porcentaje | Traducciones pendientes para completar el 80%. | Estadísticas |
|---|---|---|---|
| cciss.4 | 16% | 71 | 19 translated messages, 93 untranslated messages. |
| cpuid.4 | 27% | 12 | 6 translated messages, 16 untranslated messages. |
| fd.4 | 96% | 167 translated messages, 3 fuzzy translations, 3 untranslated messages. | |
| fuse.4 | 17% | 57 | 16 translated messages, 75 untranslated messages. |
| hpsa.4 | 15% | 35 | 8 translated messages, 45 untranslated messages. |
| lirc.4 | 6% | 82 | 7 translated messages, 2 fuzzy translations, 102 untranslated messages. |
| loop.4 | 14% | 53 | 12 translated messages, 69 untranslated messages. |
| ram.4 | 92% | 12 translated messages, 1 untranslated message. | |
| random.4 | 50% | 21 | 35 translated messages, 3 fuzzy translations, 32 untranslated messages. |
| rtc.4 | 14% | 42 | 9 translated messages, 54 untranslated messages. |
| smartpqi.4 | 11% | 61 | 10 translated messages, 78 untranslated messages. |
| ttyS.4 | 92% | 12 translated messages, 1 untranslated message. | |
| veth.4 | 26% | 11 | 5 translated messages, 14 untranslated messages. |
| Nombre | Porcentaje | Traducciones pendientes para completar el 80%. | Estadísticas |
|---|---|---|---|
| core.5 | 15% | 87 | 21 translated messages, 113 untranslated messages. |
| elf.5 | 1% | 489 | 10 translated messages, 1 fuzzy translation, 612 untranslated messages. |
| exports.5 | 35% | 49 | 39 translated messages, 6 fuzzy translations, 65 untranslated messages. |
| ftpusers.5 | 80% | 12 translated messages, 3 untranslated messages. | |
| gai.conf.5 | 34% | 12 | 9 translated messages, 17 untranslated messages. |
| hosts.equiv.5 | 36% | 20 | 17 translated messages, 3 fuzzy translations, 26 untranslated messages. |
| locale.5 | 59% | 89 | 259 translated messages, 31 fuzzy translations, 144 untranslated messages. |
| nfs.5 | 16% | 211 | 53 translated messages, 5 fuzzy translations, 271 untranslated messages. |
| nscd.conf.5 | 50% | 18 | 30 translated messages, 7 fuzzy translations, 23 untranslated messages. |
| nss.5 | 29% | 13 | 7 translated messages, 17 untranslated messages. |
| nsswitch.conf.5 | 58% | 27 | 72 translated messages, 19 fuzzy translations, 32 untranslated messages. |
| proc.5 | 41% | 647 | 693 translated messages, 252 fuzzy translations, 729 untranslated messages. |
| procmailex.5 | 98% | 112 translated messages, 1 fuzzy translation, 1 untranslated message. | |
| procmailrc.5 | 94% | 240 translated messages, 5 fuzzy translations, 9 untranslated messages. | |
| repertoiremap.5 | 43% | 11 | 13 translated messages, 17 untranslated messages. |
| resolv.conf.5 | 48% | 22 | 33 translated messages, 12 fuzzy translations, 23 untranslated messages. |
| slabinfo.5 | 26% | 34 | 17 translated messages, 4 fuzzy translations, 42 untranslated messages. |
| sysfs.5 | 11% | 55 | 9 translated messages, 1 fuzzy translation, 70 untranslated messages. |
| tzfile.5 | 11% | 68 | 11 translated messages, 18 fuzzy translations, 69 untranslated messages. |
| Nombre | Porcentaje | Traducciones pendientes para completar el 80%. | Estadísticas |
|---|---|---|---|
| banner.6 | 93% | 14 translated messages, 1 untranslated message. |
| Nombre | Porcentaje | Traducciones pendientes para completar el 80%. | Estadísticas |
|---|---|---|---|
| address_families.7 | 13% | 63 | 13 translated messages, 81 untranslated messages. |
| aio.7 | 12% | 75 | 14 translated messages, 1 fuzzy translation, 96 untranslated messages. |
| attributes.7 | 10% | 39 | 6 translated messages, 1 fuzzy translation, 49 untranslated messages. |
| capabilities.7 | 21% | 215 | 77 translated messages, 53 fuzzy translations, 234 untranslated messages. |
| cgroup_namespaces.7 | 23% | 22 | 9 translated messages, 29 untranslated messages. |
| cgroups.7 | 4% | 271 | 15 translated messages, 1 fuzzy translation, 341 untranslated messages. |
| cpuset.7 | 14% | 182 | 40 translated messages, 237 untranslated messages. |
| credentials.7 | 13% | 40 | 8 translated messages, 1 fuzzy translation, 51 untranslated messages. |
| environ.7 | 53% | 16 | 32 translated messages, 12 fuzzy translations, 16 untranslated messages. |
| epoll.7 | 20% | 57 | 19 translated messages, 75 untranslated messages. |
| fanotify.7 | 7% | 213 | 22 translated messages, 4 fuzzy translations, 267 untranslated messages. |
| feature_test_macros.7 | 7% | 123 | 13 translated messages, 2 fuzzy translations, 155 untranslated messages. |
| inode.7 | 6% | 121 | 11 translated messages, 153 untranslated messages. |
| inotify.7 | 7% | 154 | 15 translated messages, 1 fuzzy translation, 195 untranslated messages. |
| ip.7 | 82% | 198 translated messages, 11 fuzzy translations, 30 untranslated messages. | |
| kernel_lockdown.7 | 16% | 27 | 7 translated messages, 35 untranslated messages. |
| keyrings.7 | 8% | 184 | 22 translated messages, 235 untranslated messages. |
| libc.7 | 27% | 10 | 5 translated messages, 13 untranslated messages. |
| locale.7 | 53% | 18 | 36 translated messages, 9 fuzzy translations, 22 untranslated messages. |
| man-pages.7 | 8% | 302 | 35 translated messages, 15 fuzzy translations, 371 untranslated messages. |
| man.7mp | 98% | 120 translated messages, 2 fuzzy translations. | |
| math_error.7 | 19% | 22 | 7 translated messages, 29 untranslated messages. |
| mount_namespaces.7 | 10% | 150 | 23 translated messages, 1 fuzzy translation, 192 untranslated messages. |
| mq_overview.7 | 10% | 66 | 10 translated messages, 85 untranslated messages. |
| namespaces.7 | 6% | 95 | 9 translated messages, 1 fuzzy translation, 120 untranslated messages. |
| netdevice.7 | 90% | 113 translated messages, 12 untranslated messages. | |
| netlink.7 | 51% | 41 | 73 translated messages, 20 fuzzy translations, 49 untranslated messages. |
| nptl.7 | 30% | 13 | 8 translated messages, 18 untranslated messages. |
| numa.7 | 14% | 33 | 7 translated messages, 42 untranslated messages. |
| operator.7 | 30% | 17 | 10 translated messages, 23 untranslated messages. |
| packet.7 | 53% | 35 | 69 translated messages, 17 fuzzy translations, 44 untranslated messages. |
| path_resolution.7 | 9% | 37 | 5 translated messages, 1 fuzzy translation, 46 untranslated messages. |
| persistent-keyring.7 | 28% | 11 | 6 translated messages, 15 untranslated messages. |
| pid_namespaces.7 | 20% | 30 | 10 translated messages, 40 untranslated messages. |
| pipe.7 | 16% | 48 | 12 translated messages, 62 untranslated messages. |
| pkeys.7 | 20% | 24 | 8 translated messages, 1 fuzzy translation, 30 untranslated messages. |
| posixoptions.7 | 69% | 24 | 147 translated messages, 66 untranslated messages. |
| pthreads.7 | 5% | 79 | 6 translated messages, 100 untranslated messages. |
| pty.7 | 21% | 19 | 7 translated messages, 25 untranslated messages. |
| queue.7 | 35% | 27 | 21 translated messages, 39 untranslated messages. |
| random.7 | 21% | 28 | 10 translated messages, 37 untranslated messages. |
| rtld-audit.7 | 12% | 85 | 15 translated messages, 109 untranslated messages. |
| rtnetlink.7 | 84% | 225 translated messages, 21 fuzzy translations, 21 untranslated messages. | |
| sched.7 | 6% | 123 | 11 translated messages, 156 untranslated messages. |
| sem_overview.7 | 22% | 18 | 7 translated messages, 24 untranslated messages. |
| session-keyring.7 | 21% | 14 | 5 translated messages, 18 untranslated messages. |
| shm_overview.7 | 30% | 20 | 12 translated messages, 27 untranslated messages. |
| sigevent.7 | 28% | 17 | 9 translated messages, 23 untranslated messages. |
| signal-safety.7 | 27% | 124 | 63 translated messages, 1 fuzzy translation, 169 untranslated messages. |
| signal.7 | 59% | 64 | 180 translated messages, 18 fuzzy translations, 107 untranslated messages. |
| sock_diag.7 | 6% | 161 | 15 translated messages, 204 untranslated messages. |
| socket.7 | 57% | 48 | 119 translated messages, 25 fuzzy translations, 64 untranslated messages. |
| spufs.7 | 7% | 98 | 10 translated messages, 124 untranslated messages. |
| symlink.7 | 11% | 46 | 8 translated messages, 59 untranslated messages. |
| system_data_types.7 | 15% | 34 | 8 translated messages, 44 untranslated messages. |
| sysvipc.7 | 11% | 29 | 5 translated messages, 37 untranslated messages. |
| tcp.7 | 45% | 101 | 133 translated messages, 35 fuzzy translations, 124 untranslated messages. |
| time.7 | 18% | 21 | 6 translated messages, 27 untranslated messages. |
| time_namespaces.7 | 20% | 33 | 11 translated messages, 43 untranslated messages. |
| udplite.7 | 31% | 20 | 13 translated messages, 28 untranslated messages. |
| units.7 | 92% | 111 translated messages, 4 fuzzy translations, 5 untranslated messages. | |
| unix.7 | 40% | 93 | 93 translated messages, 30 fuzzy translations, 109 untranslated messages. |
| user-keyring.7 | 29% | 9 | 5 translated messages, 12 untranslated messages. |
| user-session-keyring.7 | 31% | 10 | 6 translated messages, 13 untranslated messages. |
| user_namespaces.7 | 9% | 146 | 19 translated messages, 187 untranslated messages. |
| vdso.7 | 6% | 106 | 10 translated messages, 135 untranslated messages. |
| vsock.7 | 32% | 28 | 19 translated messages, 39 untranslated messages. |
| xattr.7 | 17% | 25 | 7 translated messages, 32 untranslated messages. |
| Nombre | Porcentaje | Traducciones pendientes para completar el 80%. | Estadísticas |
|---|---|---|---|
| agetty.8 | 36% | 88 | 74 translated messages, 67 fuzzy translations, 61 untranslated messages. |
| atd.8 | 86% | 25 translated messages, 2 fuzzy translations, 2 untranslated messages. | |
| atrun.8 | 92% | 13 translated messages, 1 fuzzy translation. | |
| fdisk.8 | 29% | 63 | 37 translated messages, 25 fuzzy translations, 62 untranslated messages. |
| fsck.minix.8 | 71% | 7 | 52 translated messages, 15 fuzzy translations, 6 untranslated messages. |
| gpm.8 | 85% | 85 translated messages, 9 fuzzy translations, 5 untranslated messages. | |
| hwclock.8 | 23% | 121 | 49 translated messages, 36 fuzzy translations, 127 untranslated messages. |
| iconvconfig.8 | 33% | 17 | 12 translated messages, 24 untranslated messages. |
| iptables.8 | 76% | 6 | 113 translated messages, 35 untranslated messages. |
| ldconfig.8 | 62% | 10 | 34 translated messages, 19 fuzzy translations, 1 untranslated message. |
| mkfs.minix.8 | 80% | 42 translated messages, 3 fuzzy translations, 7 untranslated messages. | |
| mkswap.8 | 48% | 19 | 29 translated messages, 6 fuzzy translations, 25 untranslated messages. |
| mount.8 | 35% | 379 | 307 translated messages, 156 fuzzy translations, 394 untranslated messages. |
| nscd.8 | 70% | 2 | 12 translated messages, 5 untranslated messages. |
| ping.8 | 38% | 67 | 61 translated messages, 17 fuzzy translations, 81 untranslated messages. |
| poweroff.8 | 76% | 2 | 29 translated messages, 4 fuzzy translations, 5 untranslated messages. |
| setfont.8 | 49% | 22 | 35 translated messages, 2 fuzzy translations, 34 untranslated messages. |
| setkeycodes.8 | 83% | 20 translated messages, 1 fuzzy translation, 3 untranslated messages. | |
| shutdown.8 | 58% | 9 | 23 translated messages, 1 fuzzy translation, 15 untranslated messages. |
| sulogin.8 | 80% | 28 translated messages, 1 fuzzy translation, 6 untranslated messages. | |
| swapon.8 | 44% | 38 | 46 translated messages, 14 fuzzy translations, 44 untranslated messages. |
| tunelp.8 | 60% | 9 | 26 translated messages, 13 fuzzy translations, 4 untranslated messages. |
| umount.8 | 43% | 35 | 40 translated messages, 20 fuzzy translations, 33 untranslated messages. |
| zdump.8 | 33% | 23 | 16 translated messages, 2 fuzzy translations, 30 untranslated messages. |
| zic.8 | 42% | 71 | 81 translated messages, 35 fuzzy translations, 73 untranslated messages. |